Corona maatregelen - Mesures Corona

Beste patiënt, Beste bezoeker

De algemene richtlijnen dienen strikt gerespecteerd te worden: afstand houden (1,5m), handen wassen, handen ontsmetten en niezen/hoesten in de elleboog.
Elke bezoeker draagt een chirurgisch masker, gedurende de ganse duur van het bezoek en op het volledige terrein van het ziekenhuis.
Bezoek is toegestaan tussen 13 en 20u en dit zowel buiten, in de cafetaria, als op de kamer. Er is geen beperking meer op het aantal bezoekers en op de duur van het bezoek. Het bezoek van kinderen beneden de 12 jaar is opnieuw toegestaan. Ook hier blijven wij rekenen op eenieders gezond verstand.

Cher patient, cher visiteur

Les directives générales doivent être scrupuleusement respectées : gardez de la distance (1,5 m), lavez-vous les mains, désinfectez-les et éternuez/toussez dans le coude.
Chaque visiteur est tenu de porter un masque chirurgical pendant toute la durée de la visite et sur l’ensemble du site de l’hôpital.
Les visites sont autorisées entre 13 h et 20 h, à l’extérieur, dans la cafétéria et dans les chambres. Il n’y a plus de limitation quant au nombre de visiteurs ou à la durée de la visite. Les visites d’enfants de moins de 12 ans sont à nouveau autorisées. Nous continuons à compter sur le bon sens de chacun.

Publications