Corona maatregelen - Mesures Corona

Hieronder vindt u een overzicht van de NIEUWE coronamaatregelen die van toepassing zijn vanaf 22 november in dit ziekenhuis.

Volgende algemene richtlijnen zijn van kracht:

Afstand houden, handen wassen, handen ontsmetten en niezen/hoesten in de elleboog.
Iedereen draagt binnen de muren van het NMSC verplicht een chirurgisch mondmasker.

In de tuin van het NMSC is het dragen van een chirurgisch mondmasker niet verplicht als de afstand van 1,5m kan gerespecteerd worden, anders is ook buiten het chirurgisch mondmasker verplicht.

Het ziekenhuis blijft alleen toegankelijk via de hoofdingang. Vanaf daar wordt de stroom van mensen die binnenkomen in het ziekenhuis gescheiden in 2 groepen:

Patiënten die worden opgenomen en bezoekers worden via de rechterdeur naar het onthaal geleid, waar zij zich dienen aan te melden. Hun temperatuur wordt gecontroleerd en zij krijgen een mondmasker.
Gehospitaliseerde patiënten kunnen rechtstreeks het ziekenhuis binnenkomen via de linkerdeur.

Elke gehospitaliseerde patiënt kan 2 vaste bezoekers aanduiden. Tijdens de volledige duur van de hospitalisatie is alleen bezoek van deze 2 mensen toegestaan. De namen van de bezoekers worden doorgegeven aan de sociaal werker van de patiënt, die verder intern de communicatie opneemt.
Bezoek van kinderen beneden de 12 jaar is niet toegelaten.
Bezoek is toegestaan tussen 13 en 20u en dit zowel buiten, in de cafetaria, als op de kamer. Bezoek kan gedurende maximum 1 uur. Op al deze plaatsen, dus ook buiten dient men zich ook aan deze beperkingen qua bezoek te houden!
Voorlopig wordt in de cafetaria geen bediening meer voorzien. De automaten blijven evenwel beschikbaar.

Voor de veiligheid van alle NMSC patiënten en van ons personeel, vragen wij u om deze richtlijnen strikt na te leven. Met bijkomende vragen kan u contact opnemen met onze sociale dienst.

Vous trouverez ci-dessous un aperçu des mesures liées au coronavirus qui sont en vigueur dans notre hôpital.

Les directives générales suivantes s’appliquent :

Gardez la distance, lavez-vous les mains, désinfectez-les et éternuez/toussez dans le coude.
Le port du masque chirurgical est obligatoire dans l’enceinte intérieure du NMSC.

Dans le jardin du NMSC, le port du masque chirurgical n’est pas obligatoire si la distance de 1,5 m peut être respectée. Si tel n’est pas le masque chirurgical est également obligatoire à l’extérieur.

L’hôpital reste seulement accessible par l’entrée principale, depuis laquelle le flux de personnes entrant dans l’hôpital est séparé en 2 groupes :

les patients en cours de prise en charge et les visiteurs sont dirigés par la porte de droite vers la réception, où ils doivent se présenter. On y vérifie leur température et ils y reçoivent un masque buccal.
les patients hospitalisés peuvent entrer directement dans l’hôpital par la porte de gauche.

Les visites en chambre sont autorisées entre 13 h et 20 h. Un maximum de 2 visiteurs est autorisé dans la chambre simultanément.
La visite des enfants de moins de 12 ans n’est plus autorisée à partir du 8 novembre 2021.
Les visites à l’extérieur et à la cafétéria sont possibles entre 13 h et 20 h. Il n’y a pas de restrictions quant au nombre de visiteurs, mais les directives générales doivent être strictement respectées.
Il n’y aura plus de personnel ou de bénévole présent à la cafetaria, uniquement les distributeurs automatiques seront accessibles.

Pour la sécurité de tous les patients du NMSC et de notre personnel, nous vous demandons de respecter strictement ces directives. Il vous reste des questions ? Prenez contact avec notre service social.

Jaarverslag

Jaarverslag

JAARVERSLAG 2020